Calendario eventi

SPONDE SONORE 2018 - l'anima delle isole

Venerdì, 8. Giugno 2018 dalle 11:00
Domenica, 10. Giugno 2018



Dall'8 al 10 giugno si terrà a Palermo la seconda edizione di Sponde Sonore, festival di musica e danza tradizionale organizzato da Arci Tavola Tonda, che mette fianco a fianco importanti artiste e artisti da tutto il mondo per un fine settimana di concerti e laboratori.
Protagonisti di questa edizione saranno i suoni, i ritmi e le danze delle isole.
Musicisti, musiciste, docenti di danza dall'Irlanda, da Creta, da La Reunion, dalla Sardegna e dalla Sicilia faranno risuonare i Cantieri Culturali alla Zisa: sarà l'Anima delle Isole a raccontarsi e a raccontare la sua storia.
Scopriremo insospettabili affinità tra luoghi e popoli distanti migliaia di chilometri ma che condividono il fatto di essere isolani; cosa porta una canzone de La Reunion, isola francese vicina al Madagascar, a sembrare una tarantella siciliana? E vogliamo parlare dell'influenza della musica celtica nella musica tradizionale di mezza Europa? Tre giorni, quindi, di scoperte, grande musica e splendide danze.

-------------------------------------

From 8 to 10 June will be held in Palermo the second edition of Sponde Sonore, festival of music and traditional dance organized by Arci Tavola Tonda, which puts side by side important artists from around the world for a weekend of concerts and workshops .
The protagonists of this edition will be the sounds, rhythms and dances of the islands.
Musicians and dance teachers from Ireland, Crete, La Reunion, Sardinia and Sicily will make the Zisa Cultural Sites resound: the Soul of the Islands will tell and tell its story.
We will discover unsuspected affinities between places and peoples thousands of kilometers away but which share the fact of being islanders; Why does a song from La Reunion, a French island close to Madagascar, looks like a Sicilian tarantella? Can we talk about the influence of Celtic music in the traditional music in Europe? Three days, so, of discoveries, great music and wonderful dances.


PROGRAMMA E ORARI dei LABORATORI


LABORATORI DI DANZA - DANCE WORKSHOP

DANZE CRETESI - CRETAN DANCES 
con/with EVGENIA DAMAVOLITI–TOLI
https://www.facebook.com/events/2016897751969120/
VEN 8 GIUGNO h 15-18 | SAB 9 GIUGNO h 17 -20

DANZE IRLANDESI - IRISH DANCES 
con/with COGAR BAND
https://www.facebook.com/events/211583086273815/
SAB 9 GIUGNO h 10-13 | DOM 10 GIUGNO h 15 -18

DANZE SARDE - SARDINIAN DANCES 
con/with BALLADE BALLADE BOIS
https://www.facebook.com/events/968351253325324/
SAB 9 GIUGNO h 15-17 | DOM 10 GIUGNO h 10 -13

DANZE SICILIANE - SICILIAN DANCES 
con/with BARBARA CRESCIMANNO E ALBA MANGIONE
https://www.facebook.com/events/943134999195456/
VEN 8 GIUGNO h 18-20 | DOM 10 GIUGNO h 18 -20

COSTI - PRICES 
Prezzo per singolo laboratorio - Single workshop price
40 € per chi si iscrive entro il 20 maggio - ‘early bird' inscription within may 20th
50 € per chi si iscrive dopo il 20 maggio - after may 20th 

OPEN per TUTTI i laboratori di danza - for ALL dance workshops: 
100 € per chi si iscrive entro il 20 maggio - ‘early bird' inscription within may 20th
125 € per chi si iscrive dopo il 20 maggio - after may 20th

-------------------------------------

LABORATORI DI CANTO - SONGS WORKSHOPS

LABORATORIO DI CANTO CRETESE - CRETAN SONGS WORKSHOP
con/with EVGENIA DAMAVOLITI–TOLI
https://www.facebook.com/events/687352664744996/
SAB 9 GIUGNO h 11-13 | DOM 10 GIUGNO h 17-19

LABORATORIO DI CANTI SARDI - SARDINIAN SONGS WORKSHOP
con/with BALLADE BALLADE BOIS
https://www.facebook.com/events/379536662529053/
SAB 9 GIUGNO h 11-13 | DOM 10 GIUGNO h 11-13

LABORATORIO DI CANTI SICILIANI - SICILIAN SONGS WORKSHOP
con/with MATILDE POLITI & SIMONA DI GREGORIO
https://www.facebook.com/events/1979688852103561/
SAB 9 GIUGNO h 15-17 | DOM 10 GIUGNO h 15-17

COSTI - PRICES 
Prezzo per singolo laboratorio - Single workshop price
40 € per chi si iscrive entro il 20 maggio - ‘early bird' inscription within may 20th
50 € per chi si iscrive dopo il 20 maggio - after may 20th

-------------------------------------

LABORATORI DI MUSICA - MUSIC AND INSTRUMENTS WORKSHOP

LABORATORIO DI MUSICA DI CRETA - CRETAN MUSIC WORKSHOP*
con/with YORGOS MAVROMANOLAKIS & DIMITRIS STEFANAKIS
https://www.facebook.com/events/166083350767966/
SAB 9 GIUGNO h 15-18 | DOM 10 GIUGNO h 15-17

LABORATORIO DI MUSICA DE LA REUNION - LA REUNION MUSIC WORKSHOP*
con/with RENÉ LACAILLE
https://www.facebook.com/events/853966748140792/
VEN 8 GIUGNO h 15-18 | SAB 9 GIUGNO h 10-13

LABORATORIO DI MUSICA DI BARBERIA (SICILIA) - BARBER SHOP MUSIC WORKSHOP*
con/with GIORGIO MALTESE, PIETRO CALVAGNA E GIULIA ZAPPALÀ
https://www.facebook.com/events/2017721408469826/ 
DOM 10 GIUGNO h 10-13 e 17-20

--------

LABORATORIO DI BODHRAN - BODHRAN WORKSHOP
con/with PAUL MCCLURE (Cogar)
https://www.facebook.com/events/210739422852508/
SAB 9 GIUGNO h 15.30-18 | DOM 10 GIUGNO h 15.30-18

LABORATORIO DI TIN WHISTLE - TIN WHISTLE WORKSHOP
con/with MAIDHC Ó HÉANAIGH (Cogar)
https://www.facebook.com/events/231597170721640/
SAB 9 GIUGNO h 15.30-18 | DOM 10 GIUGNO h 10.30-13

LABORATORIO DI ORGANETTO IRLANDESE - IRISH ACCORDION WORKSHOP
con/with SEOSAMH Ó FÁTHARTA (Cogar)
https://www.facebook.com/events/431948013916214/
SAB 9 GIUGNO h 15-17.30 | DOM 10 GIUGNO h 10.30-13

LABORATORIO DI STRUMENTO A CORDE IRLANDESE - STRING INSTRUMENTS WORKSHOP*
con/with MICK CLANCY (Cogar)
https://www.facebook.com/events/2028749844055949/
SAB 9 GIUGNO h 15.30-18 | DOM 10 GIUGNO h 10.30-13

LABORATORIO DI ORGANETTO SICILIANO - SICILIAN ACCORDION WORKSHOP
con/with GIORGIO MALTESE
https://www.facebook.com/events/198778240736564/
SAB 9 GIUGNO h 10.30-13 | DOM 10 GIUGNO h 15.30-18

LABORATORIO DI TAMBURELLO SICILIANO - SICILIAN FRAME DRUMS WORKSHOP
con/with FELICE CURRO' E NINO AIELLO
https://www.facebook.com/events/223469708408768/
SAB 9 GIUGNO h 10-13 | DOM 10 GIUGNO h 10-13

LABORATORIO DI OUD (LIUTO ARABO) - OUD WORKSHOP
con/with SAID BENMSAFER
https://www.facebook.com/events/1731179846904792/
SAB 9 GIUGNO h 10.30-13 | DOM 10 GIUGNO h 10.30-13

--------

COSTI - PRICES 
Prezzo per singolo laboratorio - Single workshop price
40 € per chi si iscrive entro il 20 maggio - ‘early bird' inscription within may 20th
50 € per chi si iscrive dopo il 20 maggio - after may 20th 

eccetto* /except *
30 € per chi si iscrive entro il 20 maggio - ‘early bird' inscription within may 20th
40 € per chi si iscrive dopo il 20 maggio - after may 20th

-------------------------------------

LABORATORIO DI COSTRUZIONE DEL TAMBURELLO - FRAME DRUMS CONSTRUCTION WORKSHOP
con/with KLAUS BONDI'
https://www.facebook.com/events/2130054970343988/
VEN 8 GIUGNO h 15-19
SAB 9 GIUGNO h 15-19
DOM 10 GIUGNO h 15-19

COSTI - PRICES
60 €. 
Il prezzo include lo strumento realizzato. Price includes realized frame drum


-------------------------------------


Metodi di pagamento - Payment
Bonifico / Bank Transfer
IBAN: IT83N0501804600000000145568
BIC/SWIFT CCRTIT2T84A

contanti / cash
c/o Arci Tavola Tonda, Cantieri Culturali alla Zisa - Padiglione 18A, dal lunedì al giovedì, dalle 17 in poi.

NON SONO PREVISTI RIMBORSI PER CHI, una volta effettuata l'iscrizione, RINUNCIA A PARTECIPARE AI LABORATORI.
REFUNDS ARE NOT PROVIDED FOR THOSE WHO, after registration, RENUNCIATE TO PARTICIPATE IN THE LABORATORIES.

Info: +39 329 0698188 - 389 0561137
Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. E' necessario abilitare JavaScript per vederlo. - www.tavolatonda.org

-------------------------------------

Prenota il tuo appartamento a Palermo durante tutto il mese di Giugno sul sito https://wonderfulitaly.eu/ ed inserisci il codice Sponde18 per usufruire di uno sconto del 10%.
Non perdere l'opportunità di vivere questa esperienza con gli occhi della gente del posto. Prenota oggi il tuo appartamento in città, a pochi passi dalla musica!

Book your apartment in Palermo throughout June on the website https://wonderfulitaly.eu/ and enter code Sponde18 to use a 10% discount.
Don't miss the opportunity to live this experience with the eyes of locals. Book your apartment in town today, just a few steps from the music!

indietro

Abbiamo 26 visitatori e nessun utente online

PROSSIMI EVENTI

Nessun evento

Newsletter